- ~þժ ]ȣ
- 茑(xi)¶ĺ~þ ]ȣ
- fº~þ ]ȣ
- (xi)ĺ~þժ ]ȣ
- ՓZ(y)ժ~þ ]ȣ
- P(gun)]
c~þp
Z(y)c(The Old Man and the Sea)ǬFСf(shu)Һ(chung )1952һƪСf(shu)Ҳǰl(f)һСf(shu)СһЩP(gun)ԓ(sh)ĺ~þgӭxx
c~þp
~
ݹoyyWWģģζѪģpp_ޚù (tng)ķԸ۶w܊ݹi'yɫ߉Kpa睿ĂL(fng)Ԕҫİ˶oo(w)YͱuɜyˮѨ wr(sh)ĪĶƽ̹o(w)Խl(f)˸ֱ̎_ֺʂ P(pn)wٿyz(dng)SȻ_ ߸ddΑB(ti)(yu)ˮѸѐo(w)폊 ̧ȥ̎ӸZ˷ΡΡɃZ(y)y](dng)ppϥ폊H(i)z
þ䣺
1.ǂ(g)ڞһlС~(y)ȥ˰ʮһl~(y)Ҳ](mi)ס
c(din)u˵đڡcһ_(ki)ʼO˃ɂ(g)һB84һl~(y)Ҳ](mi)ʂ85^m~(y)ܱ\(ӵĸĸ@ӿ)ôܷһl~(y)?ڸе֧ܲrJԼE[J@һ(g)“Ź”^ӕ(hu )һеôʲôӵĺE[?“Ź”ֱF?@xҪ֪@ɾΠ(zh)ȥ֪һxƷŕ(hu )õ^AM(mn)Ĵ
2.ϵÿһֶ@~һp۾p۰ˮһ{چʵ.
c(din)u “p۰ˮһ{چʵ”@˵ഺ֮ò(sh)mȻ](mi)Ќ(xi)ϼpr(sh)Ŀ옷(l )҂Ȼó@L݃Or(sh)ʾ.
3.L(fng)ڲסشD|ȥ֪@f(shu)L(fng)(hu )p^ǰһҊ(jin)Ҋ(jin)ҲҊ(jin)ðğֻw~(y)Ĵ^߅w(li)߅}ʵw߀һشSɫRβBһֻB(nio)ҲҊ(jin)
c(din)u@һηʽľ茑(xi)Ɵo(w)(sh)tо˶ô뿴@һа̫ªʲôҲ](mi)п
4.R~(y)_(ki)ʼٵ؇(zh)СO΄(dng)|Kp@ΦUָe(zh)䓲Sˮһ˲g߱MȫKSȥһQY˴~(y)ooظˮ……
c(din)uҵҲһKʯ^˵ҷdzJǷNηԳֲиľmȻ֪(sh)](mi)нz˿sӭy@NϝOū@@(chng)^Ą҂ҲҪW(xu)ϝOľ鲻yȡóɹ
5.һ(g)~(y)ʳʮӢ̎ڶ(g)~(y)ʳʮӢ̎(g)͵Ă(g)~(y)ʹքe͵˴һӢһٶʮӢĵطȥ
c(din)uca(chn)ҕX(ju)(hu)к@cߑòӰַǷֲ_(ki)Ʒһ_(ki)ʼʹ،(xi)R^˵沿չʾ~(y)ʳļwF֣һ(g)һ(g)ួzĄ(dng)ôм
6.˺ʹ~(y)һֱֵpѲ˃һҹ^pr(sh)ڿ_mһ(g)˱ֵِĽ(jng)v
c(din)uַ@Ҳǡ\F˷dzƣr(sh)ʹԼpr(sh)cһ(g)ĺ˴a^_һҾ^ِ龰@NȻNдڵǰ@ֳ܂r˱ِܷ˴˕r(sh)˿̵Ԯa(chn)@ӵ(lin)Ǻ@ʹĹB؞ͽyһҲӴ
7.һ(g)ª(zh)ƣvƯããĺϻ(g)ʿηǗlR~(y)ѽ(jng)MԼе(zh)Լ@
c(din)u@(g)˾һNľһһεp۵ªM(jn)~(y)^BʹKĽYֻʣʮӢߵ~(y)Ǽ˵҂yҪ_o҂ǷN`
8.“^(gu)˲Ǟʧ”f(shu),“һ(g)˿Աܱ”
c(din)u˿ʧԱڵwԽĥǃڵ־sʥַ@һֱFɣӲh,l˵`”o(w)@Ǻăr(ji)ֵ^(gun)ĴR~(y)˵ĠƷ~(y)һɞ~(y)ĠƷ~(y)K(hu )ɞȻĠƷ@ǺʽĹ̵̈ı^(gun)xYķӳ
c~þpP(gun)£
c~þժp01-28
~þp07-24
~þp08-08
cĺ~þ01-22
c~þ侫x02-03
cĺ~þ10-22
c~þ07-29
cĺ~þ01-28
c~þ08-05