個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結
總結是指社會(huì )團體、企業(yè)單位和個(gè)人對某一階段的學(xué)習、工作或其完成情況加以回顧和分析,得出教訓和一些規律性認識的一種書(shū)面材料,通過(guò)它可以正確認識以往學(xué)習和工作中的優(yōu)缺點(diǎn),不如靜下心來(lái)好好寫(xiě)寫(xiě)總結吧。那么總結應該包括什么內容呢?下面是小編為大家收集的個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結1
拜倫曾說(shuō)過(guò),“百日莫空過(guò),青春不再來(lái)”。人生最美好的時(shí)光莫過(guò)于擁有青春的時(shí)刻,生如夏花的我們應讓青春插上夢(mèng)想的羽翼,讓青春閃爍奮斗的光亮。每個(gè)人都有屬于自己的理想,每個(gè)年輕人都應有屬于自己的青春主張。20xx年7月7日至13日的短短7天的暑期實(shí)踐活動(dòng),從開(kāi)始籌備到實(shí)踐總結讓我體會(huì )到了愛(ài)的力量,青春的力量,生命的力量。作為一名普通的大學(xué)生,我在這次為期7天的實(shí)踐活動(dòng)中獲益頗豐。在實(shí)踐中,我親眼目睹了弱勢群體的辛酸與無(wú)奈,我親耳聆聽(tīng)了來(lái)自社會(huì )各個(gè)階層的公民的心聲,同時(shí)我也感受到了團結協(xié)作的默契和同學(xué)之間真摯的友情。
準備篇
此次暑期實(shí)踐活動(dòng)的申報工作要求在6月3日前完成,而此時(shí)間也正是準備期末復習的階段,即使如此,我小隊隊員們仍抽出時(shí)間,分工合作,認真完成了實(shí)踐前以下的準備:
1、明確任務(wù),分工合作,完成實(shí)踐前期準備理論材料的工作及實(shí)踐活動(dòng)策劃工作
2、主動(dòng)與實(shí)踐地xx鎮司法所取得聯(lián)系,并得到其接受地的傳真
3、制作了兩份針對留守兒童和普通公民的調查表,完成了自制的《普法宣傳小手冊》制作。
4、與武漢大學(xué)青年志愿者協(xié)會(huì )取得聯(lián)系,爭取到贈送給留守兒童的物資
在準備階段,雖然大家的學(xué)習負擔很繁重,但是大家沒(méi)有一句抱怨,相反,大家還經(jīng)常聚在一起針對實(shí)踐活動(dòng)的準備工作進(jìn)行積極探討,將任何事都追求做到盡善盡美。在準備篇中,我感受到了我們青年大學(xué)生的滿(mǎn)腔熱情與抱負,我學(xué)會(huì )了奉獻與犧牲。
實(shí)踐篇
朱熹曾說(shuō)過(guò)“行之愈篤,則知之益明”。的確如此,只有通過(guò)深入的實(shí)踐我們才能將我們“關(guān)愛(ài)留守兒童,普及法律知識”的實(shí)踐主題理解的更加透徹。為此,我們展開(kāi)了以下實(shí)踐活動(dòng)。
1、7月7日抵達當天,我們對xx鎮司法所,當地醫院,教育中心,民政局等進(jìn)行了走訪(fǎng),從他們那里得到了關(guān)于留守兒童初步的生活學(xué)習狀況,根據調查我了解到,當地的相關(guān)部門(mén)采取了多種措施關(guān)愛(ài)留守兒童,如將留守兒童進(jìn)行登記注冊,給其設立健康卡定期檢查身體,學(xué)校為孩子們開(kāi)通免費親情熱線(xiàn)以便于定期與父母溝通等。這些措施從一定程度上減輕了孩子的孤獨感,但親情缺失的問(wèn)題無(wú)法從根本上消除。在公安局我們了解了關(guān)于留守的青少年違法犯罪情況的調查。據該局領(lǐng)導反映,目前留守青少年的違法犯罪率極低,甚至為0,原因在于留守的青少年目前正在接受教育,接受學(xué)校管教。但是針對目前青少年違法犯罪率上升的情況,我認為學(xué)校社會(huì )應擔負起對青少年的法制教育,防患于未然。
2、7月8日——9日,我們真正的實(shí)現了“下鄉”,開(kāi)始走訪(fǎng)留守兒童的家庭,與他們進(jìn)行面對面的交流。通過(guò)走訪(fǎng)我們了解到了孩子們生活的艱苦,通過(guò)交流,我感受到了孩子們內心的孤獨。面對他們我們實(shí)踐的意義或許會(huì )顯得蒼白,除了贈送我們的一點(diǎn)愛(ài)心,那一刻,我們也倍感無(wú)奈,除了希望,我們似乎什么也給不了,在此,我懂得了現實(shí)的殘酷。
3、7月10——11日,我們進(jìn)行了面向當地居民的知法情況調查活動(dòng)。我們分成兩個(gè)小組,走街串巷面向不同社會(huì )階層的人進(jìn)行調查,他們都很配合我們的工作,積極的提出一些有價(jià)值的意見(jiàn),紛紛發(fā)表自己對法的看法。同時(shí),我們向他們發(fā)放了自制的《法律宣傳手冊》。從調查的反應來(lái)看,實(shí)際上大多數公民還是十分關(guān)注法律的,只是他們沒(méi)有合適的渠道去了解法律知識,他們總體上對我國現行法律滿(mǎn)懷信心,但同時(shí)一些非法現象也會(huì )影響著(zhù)他們的觀(guān)念。我從中可以看出,真正實(shí)現發(fā)的公平公正,真正實(shí)現法律面前人人平等是人們的共同心聲。
4、7月12日,我們舉辦了一次以“青少年與法”為專(zhuān)題的宣講會(huì )。當地的居民們認真聆聽(tīng),并和我們互動(dòng),氣氛很活躍。他們對武漢大學(xué)給予極高評價(jià),我們身為武漢大學(xué)的一名學(xué)生深感驕傲!
5、7月13日,我們將剩下的物資捐贈給了當地教育中心,希望通過(guò)他們把我們的愛(ài)心傳遞給孩子們。緊張的忙碌后,我們沿著(zhù)盤(pán)山公路,踏上了返校的路途。
總結篇
盤(pán)山公路的顛簸,沉重的行囊,漫長(cháng)的候車(chē)時(shí)間以使每一位隊員疲憊不堪;氐綄W(xué)校,隊員們經(jīng)過(guò)一天的休整又重新投入到時(shí)間后期的總結工作中。從他們的臉上,我讀懂了理想與信念,讀懂了我們當代大學(xué)生的可貴品質(zhì)。
為期7天的暑期實(shí)踐就這樣結束了,難忘那段在xx縣xx鎮的日子,是這些日子讓我接觸了真實(shí)的社會(huì ),發(fā)現了法學(xué)對社會(huì )重要意義;難忘與隊員們共同奮戰的日子,是這些日子,讓我學(xué)會(huì )了尊重,包容,讓我體會(huì )到了團結的樂(lè )趣,讓我獲得了真摯的友誼。最后,我要對我親愛(ài)的隊友們說(shuō)一句:謝謝你們!
個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結2
20xx年夏天,西北師范大學(xué)三農服務(wù)社,選派了16名學(xué)生赴慶陽(yáng)市鎮原縣開(kāi)展為期15天的支教工作。我們一行8人作為西北師范大學(xué)的學(xué)生,受省教科所的選派到鎮原縣張大灣村支教。
時(shí)光荏苒。仿佛大學(xué)為我們召開(kāi)的“西北師范大學(xué)暑期支教動(dòng)員大會(huì )”就在昨天,為期半個(gè)月的支教工作已經(jīng)到了尾聲;貞浺呀(jīng)過(guò)去的15個(gè)日日夜夜,有激情,有平淡,有歡笑,有淚水……有太多太多的感觸涌上心頭。
20xx年夏天,是陽(yáng)光明媚的季節,20xx年7月14日,我們懷著(zhù)滿(mǎn)腔熱情,奔赴鎮原縣,展開(kāi)我們?yōu)槠诎朐碌闹Ы躺睢?/p>
盛夏的暖意絲毫遮蓋不了沿途秀麗的風(fēng)光。起伏連綿的群山,以及碧草秀麗的河川,都讓我們這幫久在學(xué)校的學(xué)生們感受到了自然的氣息。7月15日中午我們順利到達支教地:鎮遠縣張大灣村。迎接我們的有張大灣小學(xué)的曹?chē)h校長(cháng)及任課老師,有村里的領(lǐng)導還有社區學(xué)習服務(wù)中心的各位成員。王支書(shū)和曹校長(cháng)首先向我們介紹了這里的基本情況,張大灣小學(xué)現有教師7名,在校學(xué)生146名,因為張大灣村山大溝深,交通不便,導致基礎教育師資力量十分薄弱,農村教師隊伍整體水平和農村教育質(zhì)量相對落后,素質(zhì)教育的實(shí)施也是剛剛起步,再加上山村小學(xué)不同于城里的學(xué)校,硬件設施不足,教學(xué)手段也較為落后,尤其是作為整個(gè)村子來(lái)說(shuō),XX年7月才正式告別煤油燈,截至去年才過(guò)上了自來(lái)水的生活,自然條件的艱苦由此可見(jiàn)一斑,所以擺在我們面前的困難也是顯而易見(jiàn)的。
活動(dòng)中我作為支教負責人,總的來(lái)說(shuō)就是負責安排好我們一行8人的教學(xué)任務(wù),同時(shí)也教好我自己的課程。
三尺講臺
我主要負責的是初中班(六年級及其以上)和中班(三、四年級)的綜合課的教學(xué)工作,綜合課就是政治、地理、歷史的大綜合,當初考慮開(kāi)這門(mén)課的原因是考慮到下面的學(xué)生們接觸外界新鮮事物的機會(huì )不多,而外部世界瞬息萬(wàn)變,一個(gè)人要立足于社會(huì )不能僅僅掌握書(shū)本上的知識,也應立足社會(huì )了解社會(huì ),掌握一些基本的為人處世的原則,從而才能做一個(gè)有益于社會(huì )的人。
正是出于這樣的原因我才覺(jué)得這門(mén)課程很重要,因為它既不同于語(yǔ)文的言辭鑿鑿,也不同于數學(xué)的嚴密邏輯,而是更多的注重一種內在的人文修養,是自身基本素質(zhì)的積累,所以這門(mén)課程對我的第一次支教活動(dòng)來(lái)說(shuō)既是機遇,又是挑戰。
機遇是我作為一名文科生,政治歷史地理,作為接觸時(shí)間僅此于語(yǔ)數外的課程來(lái)說(shuō),應該說(shuō)是駕輕就熟,高中三年長(cháng)時(shí)間的聆聽(tīng)老師的教誨,這一次終于有機會(huì )讓自己一試身手,內心的激動(dòng)是可想而知。但機遇與風(fēng)險是并存的,而且這種不可預知的風(fēng)險讓我在支教初期吃足了苦頭。
按原先的設想,我的課程是以?shī)W運圣火的全球傳遞為主線(xiàn),從中選取十個(gè)具有代表性的國家和地區,講述當地的地理環(huán)境及風(fēng)土人情,以及其政治、經(jīng)濟、文化、外交等等各方面內容以此開(kāi)闊同學(xué)們的眼界,同時(shí)穿插一些關(guān)于該國的逸聞在增強課堂趣味的同時(shí)也便于同學(xué)們理解和記憶。
設想是不錯,可是在上課第一天,這樣的思路就遇到了挑戰。首先,因為學(xué)科的特殊性,使得課程難度不易控制,這樣造成的結果是同樣的課程,對于初中班的學(xué)生們來(lái)說(shuō)因為或多或少有所接觸,所以相對來(lái)說(shuō)這樣的安排顯得簡(jiǎn)單,而對于從未接觸過(guò)這類(lèi)事物的中班學(xué)生來(lái)說(shuō),這些課程是新鮮的,也是很具有誘惑力的,可問(wèn)題是——他們聽(tīng)不懂。雖然第一次面對地球儀的他們很興奮,一個(gè)個(gè)躍躍欲試想要一顯身手,可顯然他們也僅僅是被地球儀華麗的外表所吸引,而對于課程本身來(lái)說(shuō),他們就所知有限了。
經(jīng)歷了第一次失敗的挫折,心情是很沮喪的,可緊迫的時(shí)間逼得我不得不做出調整。于是舊的教案被摒棄,一切推倒重來(lái),我不在拘泥于教案,也不再去關(guān)心英國和日本有什么異同點(diǎn),我開(kāi)始關(guān)心周?chē),關(guān)心那些學(xué)生們身邊的事,想要同他們交流,了解他們想要知道的東西……
在做過(guò)這些準備后,我的課再一次開(kāi)始了。這一次我沒(méi)有拿備課筆記,只是隨身帶了地球儀,因為今天的課程已經(jīng)完全在我的腦子里。
初中班學(xué)生一如往常,可我不是昨天的我了。通過(guò)前一天的了解,我基本掌握了孩子們的期望,在做過(guò)精心準備之后,綜合課注定不會(huì )讓他們失望!徽n程很成功,當下課鈴聲敲響的時(shí)候,學(xué)生們起身說(shuō)再見(jiàn),一個(gè)叫李文的學(xué)生跑過(guò)來(lái)對我說(shuō):楊老師,我覺(jué)得你給我們上課時(shí)間過(guò)得太快了!不知道怎么的,那一刻就被這個(gè)孩子給感動(dòng)了,這也許就是教師職業(yè)最為吸引人的地方吧,因為不知道什么時(shí)候,感動(dòng)就會(huì )突然跳出來(lái)纏繞著(zhù)你,讓你為之眼角濕潤。
素質(zhì)拓展
作為我們支教課程又一個(gè)比較突出的亮點(diǎn),每天下午長(cháng)達一個(gè)半小時(shí)的素質(zhì)拓展課無(wú)疑是具有很強吸引力的`。在這節課上我們根據學(xué)生們的愛(ài)好為他們開(kāi)設了武術(shù),舞蹈,合唱,籃球,乒乓球等妙趣橫生的課程,而其中的前三項是要服務(wù)于我們最后的一項同鄭州大學(xué)的文藝匯演的,所以時(shí)間緊任務(wù)重,人人心里都憋著(zhù)一口氣。我在素托課上教的是乒乓球,乒乓球既然作為中國的國球,那么整體水平肯定是很高的,果然學(xué)生們的表現都讓我很欣慰。
為了讓孩子們不至于對緊張的學(xué)習感到厭倦,我們也穿插了兩場(chǎng)知識性與趣味性都很強的奧運知識競賽,學(xué)生們和老師們都很熱情的支持了我們的活動(dòng)。此次除了支教支農調研三大塊外,在活動(dòng)的最后,我們還有和鄭州大學(xué)赴鎮原支教小分隊聯(lián)合辦一場(chǎng)文藝聯(lián)歡活動(dòng)的任務(wù),前面提到的武術(shù),舞蹈,合唱等都是我們?yōu)檫@次活動(dòng)所作的準備。大家分工明確,盡職盡責的做好了自己的工作,使得活動(dòng)取得了很大成功,而我也有幸作為主持人之一,同大家一起感受活動(dòng)的熱烈,也算是對自己的一次鍛煉。而我們的學(xué)生們克服了時(shí)間的不足,保質(zhì)保量的奉獻了一場(chǎng)精彩紛呈的匯演,他們,才是最棒的!
面朝黃土
在這個(gè)世界上,農民是最勤勞最樸實(shí)的人。他們一輩輩面朝黃土背朝天,耗盡心血也只為了田地里那一點(diǎn)微薄的收成,他們是最可愛(ài)的人!我的老家就在農村,幼時(shí)的農村生活讓我始終不能忘懷家鄉人民的淳樸與熱情,即使現在在張大灣,可當我面對他們的時(shí)候,他們的面目間依舊有我父輩的影子在閃動(dòng),所以有時(shí)候真覺(jué)得自己有種要哭的沖動(dòng)。
作為我們活動(dòng)的第二重任——支農工作無(wú)疑也是很有分量的。為了讓我們的下鄉活動(dòng)能有個(gè)滿(mǎn)意的收獲,我們早早就做了準備——畫(huà)了宣傳畫(huà),貼到了村里最為醒目的地方,以此來(lái)吸引聽(tīng)眾;讓學(xué)生們帶話(huà)給家里人,說(shuō)學(xué)校安排了豐富的農業(yè)信息,歡迎各位家長(cháng)的光臨;并請村里領(lǐng)導事前做了動(dòng)員等等。而我們,也確實(shí)為了那天的活動(dòng)準備了許多豐富多彩的項目。
我下鄉的第二項任務(wù)就是負責搞村民運動(dòng)會(huì )。計劃很詳細,而且可行性也很大,可因為時(shí)間緊張而取消了,但我們其他一些活動(dòng)依然趣味十足。我們選擇了村里趕集的這天來(lái)作為我們支農活動(dòng)日,在這一天里,我們集中展示了我們的學(xué)生們自己的作品,形形色色的彩畫(huà),以及琳瑯滿(mǎn)目的書(shū)法,還有各式各樣的剪紙,刺繡、香包等民間工藝,另外還有學(xué)生們個(gè)人的才藝展示,家長(cháng)們看著(zhù)自己的孩子在眾人面前落落大方的表演節目都很高興。我們的支農講座也同樣搞得有聲有色,在關(guān)于家庭教育的問(wèn)題上我還和一個(gè)村民詳細說(shuō)了我眼中的家庭教育,大家聊的都很熱烈,而且通過(guò)和我們的談話(huà)家長(cháng)們都很放心的把孩子們送到我們這里來(lái)。
支農活動(dòng)的重中之重便是已經(jīng)持續好幾期的村民同大學(xué)生籃球賽,老師們、村民還有我們志愿者都積極的參與,打的很激烈。
調研
下鄉中最辛苦的活恐怕就要算是調研了,因為張大灣交通不便,出門(mén)就是山路,兩家往來(lái)山路行走半個(gè)鐘頭是很平常的事,卻也突出了調研工作的典型性。很遺憾,我沒(méi)能親身參與到調研實(shí)踐中去,但從其他隊友口中也聽(tīng)到不少對調研的感悟,也就算是借鑒經(jīng)驗吧!
“為什么我的雙眼滿(mǎn)含熱淚,因為我對這片土地愛(ài)的深沉!”
短短十五天的支教活動(dòng)轉眼就要結束了。
支教的最后一天,當我們的聯(lián)合匯演快要結束,曹灣和張大灣同我們朝夕相處了半個(gè)月的老師們走上來(lái)同我們一一握手的時(shí)候,我們突然發(fā)現,老師們的眼角都掛著(zhù)淚,可嘴角卻依然硬撐著(zhù)不肯服軟,哽咽著(zhù),卻依然堅強的鼓勵我們:孩子們,不要哭,堅強些……
可真正哭成淚人的是他們!
放學(xué)了,我們可愛(ài)的學(xué)生們不肯離開(kāi),嗚咽著(zhù)圍在我們身邊,默默的用他們的眼淚來(lái)為我們送別。那一刻,當我們置身其中,我們才真正感到所有言辭是那么的蒼白無(wú)力,我們面對那群質(zhì)樸可愛(ài)的孩子們時(shí),所有的一切都顯得微不足道,時(shí)間也仿佛凝固了,哭泣聲響成一片——學(xué)生們,我們那些可愛(ài)的學(xué)生!
第二天早上,當我們乘坐的班車(chē)離開(kāi)曹灣小學(xué)時(shí),學(xué)生們又一次留下了眼淚,而車(chē)廂內的我們也已經(jīng)是泣不成聲;當班車(chē)漸行漸遠,車(chē)窗外的視線(xiàn)里又一次出現我們曾為之奮斗過(guò)的張大灣小學(xué)那熟悉的操場(chǎng),校舍,熟悉的學(xué)校前的那道溝谷,往日的一切歡樂(lè )又一次在眼前浮現——別了,張大灣;別了,我可愛(ài)的學(xué)生們!
個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結3
現在,暑假也如期而至。而利用暑期去參加學(xué)校組織的社會(huì )實(shí)踐活動(dòng)是我們接觸社會(huì )的重要途徑。
為了能培養學(xué)生的綜合素質(zhì)能力,我們學(xué)校也設立多支社會(huì )實(shí)踐小分隊。對于我們管理系的實(shí)踐隊,接受寧波團市委的任務(wù),我們都感到十分的榮幸、對此次暑期社會(huì )實(shí)踐充滿(mǎn)了信心、
本分隊是以“發(fā)揚共青團員作用”為主題,以“向青少年宣傳安全自護自救知識”為目的,并且聚集了一批熱愛(ài)此次暑期社會(huì )活動(dòng)并充滿(mǎn)愛(ài)心的隊員組成了這支隊伍。
本次活動(dòng)雖然只有短短的半個(gè)多月的時(shí)間,但我們同寧波市的不少社區合作進(jìn)行安全自護自救知識的宣講和調研,同時(shí)也參與了許多有意義的活動(dòng),受到了領(lǐng)導和群眾的一致好評,也受到一些媒體的關(guān)注。與此同時(shí),還與寧波市從多的社區建立了合作的友好關(guān)系、作為一名大學(xué)生,能發(fā)揚共青團員的作用,發(fā)揮當代大學(xué)生的價(jià)值,為寧波構建和諧文明城市盡自己應盡的一份力,是一件非常引以為豪的事情。
一、實(shí)踐前的準備工作
我們的實(shí)踐團在接到寧波團市委的任務(wù)后,第二天就趕往寧波團市委,在那我們進(jìn)行了對此次社會(huì )實(shí)踐活動(dòng)的培訓,以及接受了團市委的具體要求、
為了能提高活動(dòng)的效率,也能更好、更順利地完成這次社會(huì )實(shí)踐活動(dòng),在出發(fā)前,隊長(cháng)召集隊員們討論了活動(dòng)的安排情況同時(shí)結合隊員自身的特點(diǎn),分配了各自的任務(wù)。具體的任務(wù)包括與社區領(lǐng)導接洽,對主要交通路線(xiàn)的查找,宣講的準備等,在全隊隊員的努力下,前期的準備工作還算順利,并且如期地完成了。為后來(lái)進(jìn)社區的宣講和調研活動(dòng)成功地進(jìn)行提供了必要的前提條件、
二、實(shí)踐活動(dòng)詳情
在接下來(lái)的半個(gè)多月中,我們實(shí)踐團隊在寧波市的十一個(gè)區三百多個(gè)社區中奔跑,在這些社區中,我們幾乎都順利地完成了宣講和調研的活動(dòng)、并受到社區領(lǐng)導的好評,群眾的支持,以及媒體的關(guān)注、在此期間,我們的活動(dòng)存在著(zhù)一些優(yōu)點(diǎn)和不足的地方。
優(yōu)點(diǎn):
1、此次的宣講活動(dòng),對于我們來(lái)說(shuō)都是第一次,雖然一開(kāi)始有點(diǎn)緊張,但是我們通過(guò)互相合作,互相幫助,以模擬場(chǎng)景與宣講相結合的方式,解決了這一個(gè)困難,很好地調動(dòng)了現場(chǎng)的氣氛和小朋友的積極性,使小朋友能夠在一個(gè)相對輕松的環(huán)境中能夠更好地掌握安全自護自救的知識,同時(shí)也糾正了家長(cháng)在引導小朋友進(jìn)行自護自救時(shí)的一些誤區。此次宣講和調研的活動(dòng),我們還與社區的小朋友建立了深厚的感情,得到了社區領(lǐng)導的好評。
2、在宣講結束后,回到寢室,我們大家還進(jìn)行對當天宣講的和技巧的交流,為明天的活動(dòng)做更好的準備。
3、我們在宣講后,能夠及時(shí)順利地完成對學(xué)生和家長(cháng)的問(wèn)卷調查。保證活動(dòng)的問(wèn)卷數量和質(zhì)量。
4、在每天晚上,我隊隊員都能及時(shí)的完成對問(wèn)卷的數據統計,保證實(shí)踐和調研報告的按時(shí)完成。
【個(gè)人暑期社會(huì )實(shí)踐總結】相關(guān)文章:
暑期的社會(huì )實(shí)踐的個(gè)人總結05-03
精選暑期社會(huì )實(shí)踐個(gè)人總結06-02
暑期支教的個(gè)人社會(huì )實(shí)踐總結06-02
精選暑期支教社會(huì )實(shí)踐個(gè)人總結06-02
暑期教師的社會(huì )實(shí)踐個(gè)人總結01-09
暑期下鄉社會(huì )實(shí)踐個(gè)人總結05-08
暑期個(gè)人社會(huì )實(shí)踐活動(dòng)總結03-29