I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious

　　時(shí)至今日，我的希伯來語仍很流利，但阿拉伯語卻糟透了。

　　Left to his own devices, Osborn is a fluent — and often original — guitarist.

　　任其自由發(fā)揮時(shí)，奧斯本是一個彈奏流暢、常常富有創(chuàng)意的吉他手。

　　He is a fluent speaker of Hebrew.

　　他說一口流利的希伯來語。

　　He speaks fluent Russian.

　　他說一口流利的俄語。